Dal volo virtuale ai simulatori,
è possibile per chi lo vorrà,
passare ai voli reali tramite
le Scuole di Volo
con cui collaboriamo,
come l'Aeroclub Lunense sul nostro aeroporto di casa Sarzana/Luni.
Dispongono di vari tipi
di aerei,
che i clienti potranno provare,
con i loro istruttori,
dopo aver fatto la simulazione
da noi.
E' anche possibile iscriversi
per il conseguimento
della Licenza di Volo.
Ecco alcuni modelli: 

From virtual flight to simulators,
it is possible for those who want it,
switch to real flights via
Flight Schools
with whom we collaborate,
such as the Aeroclub Lunense on our home airport Sarzana/Luni.
They have various types
of aircraft,
that customers will be able to try,
with their instructors,
after doing the simulation
with us.
It is also possible to register
for the achievement of
of the Flight License.
Here are some models: